Pingxi Lantern Festival (平溪)

¡Hola chicos!

Después de solucionar algunos problemas con google que tuvimos ayer por fin podemos contaros nuestra experiencia el domingo en Pingxi.

Nos juntamos unos 10 para ir a ver el famoso Lantern Festival en el que lanzan al cielo mas de 2000 linternas con deseos como final de las fiestas y celebraciones de año nuevo chino. Y aunque fuimos apretujados en el tren conseguimos llegar sin mucho problema.

 El grupo estaba formado por 6 españoles: María del Mar y Carlos, Estela y Migue, y Jorge y Elena (fotógrafa); un francés: Louis; una taiwanesa: Civia y una pareja ingleso-austríaca: Matthew y Bettina.
Como veis somos un grupo muy internacional, y por eso nuestra linterna tenía nada más y menos que ¡5 idiomas!

Lo primero que hicimos al llegar fue comer y hacer tiempo hasta las 5 para preparar nuestra linterna y lanzarla con el cielo ya un poco oscurecido.

Las opciones fueron cerdo con champiñones o ternera con pimienta, aunque como veis las diferencias eran sólo sutiles.

Después nos pusimos manos a la obra, compramos una linterna roja (color de la buena suerte) y escribimos en el primer lado todos nuestros nombres, y después en los otros 3 deseos personales, de grupo...por aquí podéis leer alguno (¡esperamos que se cumplan!)

 Una vez completa encendieron el fuego y la dejamos volar y se unió al cielo con más linternas... un momento precioso.

 Y ya cerca de las 6 nos pusimos en camino a una explanada cercana desde donde lanzaban las 2000 linternas en varias tandas desde las seis hasta las nueve de la tarde. Las fotos de noche son prestadas de Louis. La verdad es que las fotos no hacen justicia... MOMENTAZO

Y con esto os dejamos por esta semanita, 

Un saludo,

Elena y Jorge

Visita a Tainan 台南

¡Hola chicos!

Como estamos de año nuevo chino y tenemos vacaciones... ¡Tenemos muchas novedades que actualizaros!

Ayer nos fuimos con Louis de visita a Tainan, una ciudad en el sur de Taiwán donde estaban algunas de las compañeras de trabajo de Jorge: Ruya, Ally y Xiaoyun.

Tainan es la ciudad más antigua de Taiwán, y es conocida por su falta de transporte público, algunos edificios de la etapa colonial y por su gran variedad de comida.

Empezamos visitando un edificio abandonado de los holandeses que ha terminado colonizando un árbol, así que lo llaman la "casa árbol". Os dejamos con unas fotos del grupo y la casa en cuestión.

Desde la "casa árbol" también teníamos una  bonita vista de la ciudad entera que queremos compartir con vosotros.

 Y como ya era hora de comer, fuimos a buscar algo de comida de Tainan en un mercadillo diurno. En el camino experimentamos la realidad del año nuevo chino: como todos tienen vacaciones la vez, el tráfico es imposible. Pero bueno, después de un rato de conducción con nuestra guía local Ruya, llegamos al mercadillo callejero.

Dando un paseo por él vimos algo que jamás pensaríamos encontrar, ¡un museo dedicado a la salchicha! Y también vimos preparar un plato típico de Tainan, que consiste en unas tostadas de pan gruesas rellenas de sopa de maíz. No nos atrevimos a probarlas... jeje.

Asi llegamos al restaurante donde comimos una colección de frituras: rollitos de gamba, de ostra, tortilla de ostras, ostras fritas, noodles con gambas... Básicamente combinaciones de ostras y gambas en distintos modos.

Como había tanto atasco los viajes consumieron mucho de nuestro tiempo, así que nos dedicamos más bien al turismo que nos gusta, el turismo gastronómico. Como merienda comimos unos ricos melones italianos rellenos de helado o fresas, y para cenar fuimos a una casa de té, donde degustamos rica carne de cerdo, ternera y pollo con varias especias.

Y hasta aquí nuestra visita a Tainan. Gracias a la pericia de nuestra conductora Ruya llegamos a coger el tren de vuelta.

Nos queda pendiente volver en otra época para ver los restos del castillo, el tour por el río en barco... ¡y todo lo que el tráfico no nos dejó ver!

Un abrazo

Elena y Jorge

¡FELIZ AÑO NUEVO CHINO! 新年快樂

¡Hola chicos!

Ayer celebramos en casita con Louis, Estela y Miguel la nochevieja del año del dragón, y dimos paso juntos al año de la serpiente :)

Su fin de año es una fiesta familiar, un poco como para nosotros la Navidad. Así que ayer sobre las 6 cerraron todas las tiendas, centros comerciales y restaurantes y todos para casa a cenar. Nosotros, como ya sabíamos que sería imposible cenar fuera de casa, nos montamos la fiesta aquí con una cena nada taiwanesa. Lasaña, embutidos varios, vino francés, cervezas... lo único tradicional que tuvimos fueron los postres que consistieron en dulces taiwaneses (pasteles de piña, caramelos de año nuevo y chocolates) y los sobres rojos con dinerillo (de chocolate).

Aquí os dejamos algunas fotillos... no sin antes deciros: ¡Feliz año nuevo de la serpiente! y 
新年快樂.

Por cierto, ahora nos toca daros envidia a nosotros. ¡¡Tenemos una semanaza de vacaciones!! Que disfrutéis del trabajo  ;)

Un saludo,

Elena y Jorge

Visita a 迪化街

¡Hola chicos!

Esta semana venimos cargaditos de actividades, así que vais a tener una actualización completa de blog. Como os dijimos el domingo nos fuimos a ver una calle comercial que sólo abre por año nuevo chino. En ella puedes encontrar todo tipo de comida para celebrar el año nuevo chino, en su mayoría comida seca, ya que la fresca la compran en los mercados. También hay un montón de frutos secos, caramelos, frutas secas... La calle se llama :
迪化街 y nos gustó bastante.

 

 

Hicimos bastantes fotos porque la verdad es que todo era para fotografiar... jeje. Así que sin escribir mucho más pasamos a enseñaros las fotos con una breve explicación de lo que es cada una.

Bolsas gigantes de cacahuetes

Calamar seco

Millones de caramelos y chocolatinas

Carne de cerdo y ternera seca

Codillos, patas de pollo asado... todo para comprar y comer

Hamburguesas de cerdo secas

Nuestra inversión en golosinas :)

Croquetas de arroz crujiente y las chicas del puesto (enamoradas de Louis desde el primer momento)

Diversas frutas y verduras secas ¿reconocéis alguna? Hay kiwis, judías verdes, manzana...

Gambas secas para picar

Guirlache taiwanés de varios sabores, se de alguien que probaría todos ;)

Huevas de pez (no sabemos cual) a la barbacoa

Promoción de calamar a la brasa algo llamativa

Chica "gamba" reponiendo el pan de gambas

Pescado seco de colores 

Pescado seco con cacahuetes y chili

Sopa típica de año nuevo con un montón de ingredientes

Tofu apestoso relleno de lechuga (esto no es exclusivo de año nuevo, pero nunca llevo la cámara encima para hacerle foto así que os lo muestro hoy)

Como os hemos contado, también venden decoración para la casa. Y Elena no pudo resistirse a comprar 3 cartelitos para la casa:

Este significa que el dinero entre en casa, y se pone en la puerta del rellano y boca abajo

Este es para "llamar" a la salud

Y este significa primavera. Muy utilizado durante este mes porque el año nuevo chino corresponde con la llegada de la primavera :)

La verdad es que nos gustó bastante, muy típico por aquí, es como ir a los mercadillos navideños por España. Algo que creemos no puedes perderte si estás en Taiwan por estas fechas, sobre todo por el ambiente festivo de la gente que hay en él, algo poco habitual por estas tierras en las que el trabajo es lo primero.



Un saludo

Elena y Jorge